S.N.N
05-02-2012, 01:21 AM
?#سلفي| #تركيا| أديب نوبل يصرح بأن أوروبا تخشى الإسلام #SALAFY #Y
أجرى الأديب التركي الحائز على جائزة نوبل "أورهان باموق" حوارًا صحفيًّا مع جريدة "دير تبشبيغيل" الألمانية؛ ذكر فيه أنه يعرض في رواياته لمعاناة ما يقرب من 6 مليار شخص على وجه الأرض في حيرتهم بين الحياة العصرية وتمسكهم بالعادات والتقاليد.
ولذلك فإن الناس في "الهند" و"الصين" و"كوريا" يقدرون أعماله من هذا المنظور، وأضاف "باموق": وفي مقابل هذا نرى أوروبا تهتم بأعمالي لاهتمامها بالدين الإسلامي الذي يتعتبرونه مشكلة.
وأكد "باموق" على أن العالم اليوم بدأ يهتم أكثر بمعرفة "تركيا"، وهذا مرتبط جزئيًّا بخوفهم من الدين الإسلامي، وضرب مثالاً بكثرة الاطلاع على أمور كثيرة تخص دول أمريكا اللاتينية في فترة انتشار المخاوف من الشيوعية في الدول الغربية.
ترجم الخبر من "التركية" فريق شبكة "الألوكة"
نقلا عن/ الـ"ميلي غازيت".?
http://photos-g.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash3/542144_419845998039155_208614759162281_1512818_231 507929_s.jpg (http://www.facebook.com/photo.php?fbid=419845998039155&set=a.208634749160282.54543.208614759162281&type=1)
أجرى الأديب التركي الحائز على جائزة نوبل "أورهان باموق" حوارًا صحفيًّا مع جريدة "دير تبشبيغيل" الألمانية؛ ذكر فيه أنه يعرض في رواياته لمعاناة ما يقرب من 6 مليار شخص على وجه الأرض في حيرتهم بين الحياة العصرية وتمسكهم بالعادات والتقاليد.
ولذلك فإن الناس في "الهند" و"الصين" و"كوريا" يقدرون أعماله من هذا المنظور، وأضاف "باموق": وفي مقابل هذا نرى أوروبا تهتم بأعمالي لاهتمامها بالدين الإسلامي الذي يتعتبرونه مشكلة.
وأكد "باموق" على أن العالم اليوم بدأ يهتم أكثر بمعرفة "تركيا"، وهذا مرتبط جزئيًّا بخوفهم من الدين الإسلامي، وضرب مثالاً بكثرة الاطلاع على أمور كثيرة تخص دول أمريكا اللاتينية في فترة انتشار المخاوف من الشيوعية في الدول الغربية.
ترجم الخبر من "التركية" فريق شبكة "الألوكة"
نقلا عن/ الـ"ميلي غازيت".?
http://photos-g.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash3/542144_419845998039155_208614759162281_1512818_231 507929_s.jpg (http://www.facebook.com/photo.php?fbid=419845998039155&set=a.208634749160282.54543.208614759162281&type=1)